Tomás Manuel Abeigón Vidal, EA1CIU

Mi foto
Pontevedra, Pontevedra, Spain
Colaborador de la Revista Radioaficionados de U.R.E. y del Foro Histórico de las Telecomunicaciones del COIT. Lic. CC Económicas y EE. por la USC, Post Grado en Banca Comercial "Cum Laude" por la Univ. Barcelona y Especialista en Dirección Financiera por la UOC

Visitas recibidas

¿Qué estás buscando?

lunes, 9 de enero de 2017

José María Ruibal, r-Bj9, un radioaficionado pontevedrés, de Moraña,  en Argentina. Corresponsal de la revista Radio Sport en Buenos Aires


José María Ruibal, r-Bj9, un radioaficionado pontevedrés, de Moraña, en Argentina.

Corresponsal de la revista Radio Sport en Buenos Aires


Autor: Tomás Manuel Abeigón Vidal
abeigont@gmail.com





José María Ruibal, r-Bj9
Revista Radio Sport (1925)
José María Ruibal, natural de Moraña (Pontevedra),  residía en 1925 en Argentina, desde donde enviaría sus crónicas referentes a radiotransmisión de aquel país, así como información sobre sus ensayos particulares a Radio Sport, de cuya revista fue nombrado corresponsal. Ruibal era titular de una estación transmisora experimental, autorizada por el Ministerio de Marina de la República Argentina que emitía con el indicativo r-Bj9, habiendo alcanzado con ella enormes distancias y estableciendo importantes comunicaciones bilaterales con aficionados de otros países.

Ruibal escribió algunos artículos publicados en la mencionada revista en los años 1925, 1926, 1927 y 1929.

En Moraña vivía Tomás Luis Barbería Durán, radiotécnico de la EAJ-40, Radio Pontevedra, que aunque naciera en Argentina, había retornado siendo niño a España, acompañado de sus padres, emigrantes retornados de aquel país latinoamericano. En 1927, Barbería disponía del único receptor de radio que existía en Moraña.


En 1925, Ruibal escribe un artículo titulado "Un circuito extraño" que describe un receptor en el que el filamento no va conectado a tierra. Este circuito ya había sido dado a conocer en Buenos Aires y Río de Janeiro.

En abril de 1926, escribe otro artículo que se publica en Radio Sport del mes de junio, titulado "Circuito receptor muy económico y eficiente", en el que comenta que el circuito que va a describir fue el éxito de sus vacaciones en ese verano, en el que, como todos los años venía haciendo, se retiró a 150 km al sur de Buenos Aires, dedicándose de lleno a la radio. El receptor es de una sola lámpara del Micro Metal de 0,06 amperios. "Este aparato se arma en un par de horas, y asombrará al experimentador; es estable, selectivo y de mucho alcance", sentencia el autor.










Según comenta el operador de la r-Bj9, dicho circuito fue publicado en el número 162 de la Revista Telegráfica, correspondiente al mes de marzo de 1926.

En agosto de 1926, Ruibal envía a Radio Sport, un artículo titulado "Informaciones americanas. Mi circuito de pocas pérdidas". Radio Sport lo publica en su número de septiembre, incluyendo tres fotografías y un esquema del receptor y amplificador construido por el operador de r-Bj9. Tomó como base para ello una información publicada en la revista R.C.A.




El receptor descrito es del tipo de bobinas intercambiables, con el que podía escucharse las bandas de aficionados, es decir, ondas cortas hasta 200 m. y también las de broadcasting, de 500 m. aproximadamente de longitud de onda.


Estación receptora r-Bj9

Estación receptora r-Bj9 de José María Ruibal

Vista del receptor sin las bobinas

Ruibal describe la construcción de las bobinas, tras lo cual relata los ensayos efectuados y sus resultados utilizando una antena interior construida con alambre grueso. Con la antena indicada y utilizando sólo una lámpara detectora, escucho dos estaciones de aficionados situadas a unos 100 km de Buenos Aires, las de Márquez y Muñoz Vives. Una noche, escuchó a un aficionado que dijo llamarse Juan Parra del Riego, de Montevideo, llamando a Oscar Pezet, de San Isidro, que le enviaba saludos para el Sr. Gondra. Con esos datos, Ruibal buscó el teléfono del Sr. Gondra con el que se comunicó manifestándole que un aficionado de Montevideo le mandaba muchos saludos, y al mismo tiempo llamaba al Sr. Pezet, a lo que contestó Gondra que efectivamente habían estado atentos tanto él como Pezet, pero le había sido imposible sintonizar al aficionado uruguayo a pesar de estar convenidos. Gondra le pidió a Ruibal que le dijese cuál era la longitud de onda en la que había transmitido el uruguayo al hacer este su llamada, mostrando su asombro cuando r-Bj9 le contestó que le había escuchado empleando solamente una lámpara detectora y antena interior. Gondra mostró interés por el circuito de Ruibal al que solicitó se lo enviara.

Ruibal finaliza su artículo comentando que se puede combinar la antena de cuadro con la antena interior obteniendo así una antena semidireccional, que en sus pruebas llegó a tener muy buen resultado.

En 1927 se publican en Radio Sport dos artículos que escribe José María Ruibal titulados en abril, "Transmisor de onda corta al alcance de un niño. Onda 25 m." y en agosto, "Circuito experimental muy importante. Sus virtudes y defectos".

En 1929, describe un circuito denominado Filadyne que en 1928 fuera publicado en las revistas Popular Wireless y Revista Telegráfica como novedad, empleando una sola lámpara, y que ahora aparecía nuevamente publicado en Popular Wireless en su versión de dos lámparas. Ruibal describe el funcionamiento del mismo, acompañado de  esquemas del circuito
En octubre de ese mismo año, Ruibal escribe un artículo titulado "Sobre televisión" en el que incluye fotografías de  un aparato receptor de televisión de la compañía Insuline Corporation of America. Comenta Ruibal que en Argentina se habla del tema pero no se había hecho nada basanta el momento, no habiendo en el país transmisores de este tipo. Con motivo de una reciente exposición de radio en Argentina, tuvo ocasión de ver un equipo receptor y transmisor de televisión, obra del ingeniero Doudout, en que el receptor recibía una cara dibujada en tinta china que transmitía el transmisor. Menciona que en estados Unidos las transmisiones de televisión han adelantado mucho, y los aficionados han efectuado innovaciones en sus equipos como Antón Demikis, W9EYK, quien se valía del simple receptor de ondas cortas para la televisión.










martes, 20 de diciembre de 2016

Enrique Vázquez Lescaille, EAR-05,EAR-VL, EA1BL (1880-1948), primer radioaficionado y precursor del Broadcasting en Pontevedra


Enrique Vázquez Lescaille, EAR-05,EAR-VL, EA1BL (1880-1948), primer radioaficionado y precursor del Broadcasting en Pontevedra

autor: Tomás Manuel Abeigón Vidal
abeigont@gmail.com
Pontevedra


Enrique Vázquez Lescaille nació en Pontevedra el 14 de octubre de 1880. Su padre, Evaristo Vázquez Limeses, médico militar destinado en Cuba, había conocido en dicha isla caribeña a Luisa Enriqueta Lescaille Chivas, con la que se casó y tuvo tres hijos: Evaristo, Vicente y Enrique. Enriqueta era hija de Enrique Lescaille Laumier, propietario del cafetal denominado Ermitaño, situado en Felicidad de Yateras (Guantánamo, provincia de Santiago de Cuba) y Teresa Chivas Noblé. En 1881, Evaristo Vázquez Limeses fue destinado a Coruña y en 1883 a Pontevedra, donde falleció al año siguiente.


Guantánamo (Cuba)





En marzo de 1895, tras el levantamiento independentista iniciado en Cuba, el cafetal Ermitaño fue atacado por los insurgentes y defendido por la Compañía de Voluntarios de Yateras al mando del capitán Enrique Lescaille Chivas, que consiguió repeler el ataque. Vicente y Enrique Vázquez Lescaille participaron en la Guerra de Cuba, al lado de su tío, defendiendo los intereses españoles y las posesiones  familiares en la colonia.


Enrique Vázquez Lescaille en Guantánamo (1897)

Mientras los tres hermanos Vázquez Lescaille estudiaron en la Universidad de Santiago de Compostela; Evaristo y Enrique, medicina, y Vicente, derecho; su madre repartía su tiempo entre la atención a sus hijos y los negocios de Cuba. Terminada la guerra hispano-cubano-norteamericana en 1898, los Vázquez Lescaille regresaron a España y al finalizar sus estudios universitarios se establecieron en Pontevedra, donde emprendieron varios negocios, introduciéndose en la vida social, política y empresarial de la ciudad natal de su padre.

En 1913 se les adjudicó por el Balneario de la isla de La Toja el servicio de transporte de personas y mercancías a través de la Sociedad automovilística que Evaristo Vázquez Lescaille, con otros empresarios pontevedrés, había constituido. En 1914 ostentaron la representación para Galicia de la marca norteamericana de motocicletas Indian, casa fundada en 1901. Realizaron también en esos años el transporte de viajeros en automóvil a Sanxenxo, O Grove, Puentecaldelas y Berducido. Alquilaban automóviles para los que empezaron a tener repuestos y accesorios, como ruedas, herramientas, etc., prestando al mismo tiempo, servicio de taller. Las marcas de los automóviles que arrendaban eran: De Dión, Bouttou, Renault, Berliet, Schneider y Ford. Sus instalaciones eran conocidas como Gran Garaje y estaban situadas en la Calle Progreso (Hoy Benito Corbal), nº 4 de Pontevedra.

A comienzos de los años 20 se incorporó a trabajar en el negocio de los Vázquez Lescaille, Ramón Pazos Gondar, que se formaría como radiotécnico años después.

En los años 20 y 30 los hermanos Vázquez Lescaille comenzaron a vender turismos marca Ford y Chrysler y repuestos para estos, introduciendo, al mismo tiempo, mejoras importantes en el servicio de taller del Gran Garaje, y completando el negocio de autos con la instalación de un surtidor de combustible en la Plaza de la Peregrina.

En esos años se produjo una nueva incorporación en los establecimientos de los Vázquez Lescaille; Tomás Luis Barbería Durán, el otro radiotécnico que junto a Ramón Pazos Gondar construirían las estaciones de radioaficionado y Broadcasting de Enrique. Barbería había llegado a España procedente de Argentina en 1906, país al que habían emigrado sus padres, que eran gallegos, unos años antes. Barbería se estableció en Moraña (Pontevedra) donde se casó y formó su propia familia. Durante la semana se alojaba en la casa de huéspedes de José de Saa, al lado de la iglesias conventual de San Francisco de la capital, muy cerca de su trabajo.

El primer contacto de Enrique Vázquez con el mundo de la radio debió producirse cuando conoció a Julio Álvarez Cerón, oficial del 15° Regimiento Ligero de Artillería de Pontevedra que en 1924  era representante exclusivo para toda Galicia, Asturias y León de la marca francesa constructora de receptores de radio Vitus. Este le habría vendido a Enrique Vázquez Lescaille, antes de abandonar definitivamente su destino en la ciudad del Lérez en 1927, la primera emisora a pilas que tuvo en sus manos y con la que habría efectuado sus primeros ensayos. Su empleado Tomás Luis Barbería, que ya era entendido en radio por aquel entonces, tenía instalada en su casa el único aparato receptor que existía en Moraña, donde residía con su familia y era conocido por realizar audiciones en las fiestas locales, lo cual debió influir sin duda en el interés por la radio de su patrón.

El nuevo negocio de venta y reparación de aparatos receptores de radio de los hermanos Vázquez Lescaille se inició a finales de 1930, abriendo para ello un nuevo establecimiento en la Calle Peregrina, 33-35 de Pontevedra. Nora, de fabricación alemana, fue la primera marca de los aparatos ofertados en un principio, a la que siguió la norteamericana Atwater Kent, de la que obtuvieron la representación en Pontevedra. Vicente era el que lo dirigía, Enrique llevaba la administración y Evaristo aportaba capital. Al principio y para dar a conocer los aparatos que comercializaban, los cedían para amenizar fiestas y los intermedios de los cines de la capital. El radio fonógrafo Atwater Kent venía montado en un bonito y decorativo mueble de madera que lo hacía muy vistoso. En esos tiempos, la radio no estaba al alcance de todos los bolsillos, por eso era un buen reclamo instalarlos en las sociedades y clubs de recreo y cafés de la ciudad donde el público se reunía y podía admirar aquel nuevo medio de comunicación que se incorporaba a sus vidas. Como ocurrió en otros muchos casos a lo largo de la geografía española y también en el extranjero, los hermanos Vázquez Lescaille se dieron cuenta que sería un buen complemento a la venta de receptores el tener una emisora propia de radiodifusión con programas de música, conferencias y otras alocuciones que prendieran el deseo en sus potenciales clientes por hacerse con un aparato receptor de los que ellos vendían, y con el que poder escuchar cómodamente desde casa la programación de una emisora local. Enrique, que había dejado el ejercicio de la medicina, empezó a experimentar un creciente interés por la radio y se centró en su idea de construir una emisora contando para ello con la ayuda de sus empleados Tomás Luis Barbería y Ramón Pazos, con los que empezó a estudiar el proyecto en 1931. Ramón había estado en Madrid durante unos meses recibiendo cursillos de radiotécnica impartidos por norteamericanos y Tomás Luis utilizó sus contactos en Argentina, país muy adelantado en la experimentación e implantación de la radio, donde contó con el asesoramiento del ingeniero de la R.C.A. Víctor Argentina, S.A.,  Alberto Carlos Cambre, a quien encargarían el proyecto y material necesario para construir la emisora de Broadcasting pontevedresa. También se habían suscrito a la argentina Radio Revista, "Publicación quincenal, exclusivamente de •Radio•, escrita por y para los aficionados"  y algunas otras norteamericanas que les traducían en Pontevedra.



Ejemplar de Radio Revista



Anuncio de Prensa Atwater Knet en Pontevedra (1932)


Al mismo tiempo que avanzaban en el conocimiento de la radiodifusión, Enrique se introdujo en el mundo de la radioafición, siendo la primera referencia que encontramos de sus comienzos en la misma, la que nos aporta el boletín de la asociación EAR (Españoles Aficionados a la Radiotécnica) que en su número 73 de mayo de 1931 incluyó la siguiente información: "D. Enrique Vázquez, de Pontevedra, ha iniciado sus pruebas de emisión y trabajando vi QRP ha hecho numerosas comunicaciones con su estación EAR05 (una estación de «perra chica». dice el amigo Vázquez), consiguiendo hacerse oír fuerte y bien en Estados Unidos, Norte de Europa, etc etc.".

Poco tiempo después se construyeron en el taller de los Vázquez Lescaille algunas estaciones de radioaficionado por encargo, antes de comenzar con la de onda media que daría origen a EAJ-40 Radio Pontevedra. Precisamente al iniciar las pruebas de transmisión de esta última, un día, hablando Enrique y sus colaboradores entre ellos, recibieron con gran sorpresa la llamada de los Maristas del Colegio de Campolongo, situado a 1 km. de distancia, informándoles de que se les escuchaba en el aparato receptor del que ellos disponían.


Colegio de los Maristas que funcionó en Pontevedra desde 1920 a 1933

Antiguo colegio de los Maristas de Pontevedra (2016)

En las páginas dedicadas a la difusión de la actividad en las bandas de aficionados del boletín EAR correspondiente al mes de agosto de 1931, quedó constancia escrita por primera vez de una de las transmisiones efectuadas por Enrique Vázquez Lescaille con su indicativo provisional EAR05. En la citada revista también fue incluida la información de ciertos boletines extranjeros especializados en los que quedaron impresas referencias a la escucha de algunas estaciones que transmitieron desde España. Ejemplo de ellos fue el francés DJ8 (Journal des 8), que reportó la escucha de EAR05 por la estación amateur francesa F-8FB. Ya con el indicativo provisional que utilizó después Enrique Vázquez, EAR-VL, es reportado por el español Luis de la Tapia (EAR-117) de Barcelona en el boletín EAR de octubre de 1931. De nuevo, un reporte del JD8 recogido en el número del boletín EAR de enero de 1932, recogió la escucha de EAR-VL por un buque arrastrero francés que se encontraba a 200 millas de la isla de Ouessant (Bretaña francesa), y cuyo indicativo era XF-8FRT (la letra "X" precedió a los prefijos de nacionalidad para identificar a las estaciones móviles). Nuevamente información del JD8, aparecida en los números del boletín EAR de los meses de marzo, mayo y junio-julio de 1932 recogió la recepción de las emisiones de EAR-VL por radioaficionados franceses, entre los que figuraban los operadores de las estaciones F8XF, F-LBC, 8Y(F8LRG), F8DUR y F8BC.


Enrique Vázquez Lescaille se asoció a Red Española, creada en mayo de 1929, antes de febrero de 1932, mes en el que se celebró la Junta general ordinaria de dicha asociación, el día 27, en el local del Círculo de la Unión Mercantil, en la cual Enrique Vázquez Lescaille, EAR-VL, presentó dos proposiciones "[...] relacionadas con la obtención de mayores facilidades en los exámenes precisos para obtener la concesión de indicativo oficial, y más concretamente, la habilitación de todas las capitales de provincia y centros importantes para verificar los exámenes de referencia.

Coincidía esta propuesta con una gestión ya realizada por la Junta cerca de la Dirección general de T. y T., sobre la que se acuerda insistir, reconocido por todos los justo y razonable de la petición [...]".

Tras el éxito del Primer Concurso Internacional de Radiocomunicación (radiotelegrafía) organizado por Red Española, celebrado entre el 15 y el 31 de enero de 1932, en las bandas de 7 y 14 Mhz, en el que participaron 1.124 estaciones extranjeras, y que fue ganado por Jesús Martín de Córdova Barreda, EAR-96, de Madrid, la asociación decidió organizar otro, esta vez de fonía, cuyas bases fueron publicadas en la revista Radio Sport de marzo, en las cuales se hacía constar la necesidad, para poder participar en él, de ser miembro de la asociación e inscribirse antes del 8 de mayo de 1932. El concurso se desarrolló en los días 15, 22 y 27 de mayo.

En el número 90 de la revista Radio Sport se publicó la clasificación de dicho concurso, en el que EAR-VL quedó en 7º lugar. El diario El Pueblo Gallego, en su edición del 1 de septiembre de 1932, publicó un artículo en el que dejaba constancia de ello, dedicándole grandes elogios al radioaficionado pontevedrés.



Clasificación del Concurso Nacional de "Fonistas" de Red Española (1932)

El 8 de diciembre de 1932 se autorizó mediante decreto la instalación de estaciones de radiodifusión de poca potencia y carácter local. Así nacieron multitud de pequeñas emisoras en España y también en Galicia. EAJ-40 Radio Pontevedra comenzó sus emisiones en pruebas en 1932 y en 1934 su programación regular diaria, tras construir en los talleres de los Vázquez Lescaille un nuevo transmisor de mayor potencia (200 w) que la primitiva (50 W), en base al proyecto redactado por el ingeniero argentino de la RCA Víctor Argentina, S.A., Alberto Carlos Cambre.


Enrique Vázquez Lescaille, EAR-VL
Fotografía tomada entre julio 1932 y marzo 1933

Enrique Vázquez Lescaille (EAR-VL) fue Subdelegado regional para la zona noroeste de la URE (Unión de Radioemisores Españoles) desde su constitución el 12 de enero de 1933.


QSL de EAR-VL confirmando QSO del 14 de marzo
de 1933 con la estación austriaca de Viena, UO1FP

QSL de EAR-VL confirmando QSO del 13 de abril de 1933
con EAR-TKC, José María Borau de Jaca (Cedida por Archivo
Histórico EA4DO)

EAR-VL empleaba para la transmisión un sencillo circuito Mesny (dos triodos) que le proporcionaba una potencia de 10 W que entregaba a una antena Zeppelin (conocida así por ser la incorporada a estas aeronaves, consistente en una línea abierta seguida del elemento irradiador al que los aficionados le añadieron en los años 20 un brazo adicional y utilizaron en disposición horizontal, siendo alimentada en el centro). El receptor era un Atwater Kent 480 fabricado en Estados Unidos de América en 1932 dotado con dos bandas de onda media y tres de onda corta, siendo el primer modelo de la marca que tuvo cobertura total de la banda de onda corta. Contaba con 10 válvulas y se conectaba a la red de corriente alterna. Para la recepción utilizaba una sencilla antena unifilar.


Atwater Kent 480 (1932)

Luis Calvo  Rodríguez, futuro EA1BG, que se iniciaba en la Radioafición en Marín en 1933 y que se había hecho con una radiogramola para la que en Marín no había discos, se desplazaba a Pontevedra donde los adquiría en el bazar de Radio Pontevedra, propiedad de los hermanos Vázquez Lescaille. En palabras del propio Luis Calvo recordando esa época muchos años después: "[...] Resultó que aquellos señores eran radioaficionados, y con mis constantes visitas entablamos una buena amistad. Me enseñaron la estación de radioaficionado que tenía allí, me explicaron todo el asunto, me regalaron revistas y me inicié en la emisión. El primer transmisor que hice fue con una lámpara tipo 45, autooscilante y modulada en AM, con dos del tipo 42, de aquellas americanas que había entonces.[...]". "[...] Al principio me ayudó mucho el amigo Hermida, EA1BI, que actualmente es el dueño de EAJ40 [Radio Pontevedra]. Él fue el que terminó de iniciarme en el asunto de la radio. A partir de entonces empecé a cacharrear, montar la emisora, una buena antena, y los QSO's en 40 y 80 con nuestra modulación de amplitud fueron continuos y muy técnicos. Siempre hablábamos de nuestras experiencias. Antes no teníamos problemas, éramos solamente cinco radioaficionados por aquella zona y todos sin indicativo oficial. Yo salía con las iniciales de mi nombre LC, Luis Calvo. Más adelante tuvimos que examinarnos y me dieron el indicativo que actualmente tengo, EA1BG. [...]".






José Hermida Vidal, EAR-H (provisional)
EA1BI



Luis Calvo Rodríguez, EA1BG (1987)




Ante la proliferación de estaciones de aficionado que utilizaban indicativos provisionales sin contar con la correspondiente licencia oficial de quinta categoría, una Orden del Ministerio de Comunicaciones de 12 de marzo de 1934 estableció: "Ilmo. Sr.: La repetida comprobación de emisiones radioeléctricas de esta­ciones de aficionado que no están autorizadas oficialmente utilizando distintivos de llamada que no les corres­ponde y dando lugar a confusiones que deben evitarse cuanto antes, obliga a este Ministerio a dictar las disposicio­nes siguientes:
Primera. Se señala un plazo impro­rrogable de cuarenta días, a contar de la fecha de la presente Orden para que toda instalación radioeléctrica emisora de aficionado que no esté legalmente autorizada lo efectúe, con su­jeción a las condiciones señaladas en el Reglamento de 31 de Marzo de 1930 e Instrucciones de 17 de Junio del mismo año.
Segunda. A los propietarios de las instalaciones clandestinas que en di­cho plazo no hayan sido autorizadas oficialmente por la Dirección general de Telecomunicación se les impondrá multas de 200 a 1.000 pesetas y ade­más se incautará el Estado de todo el material que constituya la instalación
Tercera. Se prohíbe a las estacio­nes autorizadas establecer comunica­ción con otras que no lo estén, y así­ mismo ninguna estación autorizada de esa especie ni asociación de ellas da­rá QSL de estaciones que no utilicen indicativo autorizado por la Dirección general de Telecomunicación."

Entre mayo y junio de 1934, enrique Vázquez Lescaille obtuvo su indicativo oficial de radioaficionado, EA1BL. Empleaba entonces un transmisor con oscilador Amstrong con válvulas triodo tipo 210 y modulación Heising que le proporcionaban 22 W de potencia conectado a una antena doble Hertz (onda completa). El receptor era un Atwater Kent  711 con antena unifilar de 60 m. Su estación de aficionado estaba situada en la Calle Peregrina, 33-35 de Pontevedra, en un cuarto contiguo a la EAJ-40. En el boletín de URE se publicó en junio de 1934 una noticia relativa al resurgir de la radioafición en Galicia. Destacaba en él a Enrique Vázquez Lescaille en lo referente a Pontevedra y, evocaba el recuerdo del primer radioaficionado gallego, José Blanco Novo (EAR-28), cuyos éxitos y aportaciones a la radioafición habían sido abundantes y notables. Resaltaba que el gang (grupo) gallego estaba aumentando con la incorporación de nuevos amateurs, y expresaba su deseo de que ese resurgir con fuerza se manifestase en una briosa participación en los concursos y activa colaboración social. El Pueblo Gallego, haciéndose eco del incremento de la radioafición en Pontevedra, reprodujo íntegro el artículo aparecido en la revista de URE.






Circuito Amstrong simétrico empleado en la EA1BL (1934)


Circuito Amstrong simétrico (1932)



Modulación Heising (1932)


Atwater Kent 711 restaurado


QSL de EA1BL a EA2BH (1934)

Enrique Vázquez Lescaille (EA1BL) ganó el Concurso de Fonía Hispano-Portugués de 1934 obteniendo 73.570 puntos con una gran diferencia sobre el segundo clasificado que obtuvo 56.190. El primer premio consistió en una medalla de oro y diploma acreditativo. El Pueblo Gallego recogió ampliamente esta noticia en dos de sus ediciones. Una en el mes de abril de 1935, donde relató la consecución del primer puesto en el Concurso y la siguiente en mayo del mismo año, para informar de que "en el escaparate de la «Casa Mariño», que está en la calle de la Oliva, se exhiben el diploma y la magnífica medalla de oro que fueron otorgados a nuestro distinguido convecino y querido amigo don Enrique Vázquez Lescaille como premio a la obtención del Campeonato de Fonía del año 1934, con cuyo galardón no sólo se honra él, sino que prestigia el nombre de Pontevedra, que en el campo de la Radiodifusión, gracias al entusiasmo y sacrificios del señor Lescaille, ha logrado hace mucho tiempo estar a la cabeza de España, viendo colmado ahora su trabajo con el título del campeón de España de Fonía. Reiteramos al señor Lescaille nuestra enhorabuena, sin olvidar a sus colaboradores, entre los que destaca el experto técnico don Luis Barbería."


Documento cedido por el Archivo Histórico EA4DO


A partir de marzo de 1935, EA1BL obtuvo autorización para modificar su estación incrementando la potencia hasta 75 vatios en la frecuencia de 7 MHz.

En el boletín de URE nº 9 de junio de 1935 se detallaron los resultados del Concurso Internacional de Fonía Hispano-Portugués 1935 en el que podemos ver en sexto puesto a EA1BL. Dicho Concurso, organizado por la U.R.E. y  la Rede de Emissores portugueses (R.E.P.) se desarrolló todos los domingos del mes de junio de 1935, días 2, 9, 16, 23 y 30 de dicho mes entre las 6 y las 20 horas G.M.T.

Documento cedido por el Archivo Histórico EA4DO


Como recuerdo de su participación en el mismo, el operador de la EA1BL le envió una QSL a Juan del Castillo, EA1BD , de Gijón, confirmando los QSO´s efectuados entre ambos en las 4 últimas jornadas del mismo. EA1BD quedó en 28º lugar de la clasificación.

QSL de la EA1BL a EA1BD como recuerdo de su participación en el
Concurso Internacional Hispano-Portugués de 1935
confirmando QSO´s de los días 9,16,23 y 30 de junio a EA1BD

La revista Electrón de julio de 1935 recogió en su sección habitual "QSL´s de Electrón" la escucha de varias estaciones españolas en el mes de junio, posiblemente cuando participaban muchas de ellas en el Concurso Hispano-Portugués, entre ellas estaba la EA1BL.




Revista Electrón de julio de 1935 donde se recogieron algunos QRK
de estaciones españolas en el mes de junio





En ese año, EA1BL participó, al igual que Ángel Pereira Renda (EA1BS) de A Estrada, en el concurso Copa Modulación cuya clasificación publicó la Revista URE en agosto de ese año, quedando en quinto lugar.



Documento cedido por el Archivo Histórico EA4DO


QSL confirmando QSO del 10 de septiembre de 1935
con EA4BW (Documento cedido por Archivo Histórico
EA4DO)

Enrique Vázquez era delegado local de la Unión de Radioemisores Españoles en Pontevedra ese año. La actividad de radioaficionado de EA1BL siguió desarrollándose con normalidad hasta  el 18 de julio de 1936.

Según lo que quedó escrito en la revista Radio Nacional del 18 de julio de 1937: "durante la mañana del lunes 20 de julio [de 1936], Radio Pontevedra era custodiada por los Guardias de Asalto, y entonces se presentó un comisario de policía con orden del Gobernador Civil de destruir el transmisor. Pero en virtud de los razonamientos que se le hicieron, principalmente el de que por no traer orden por escrito podría incurrir en responsabilidad, se limitó a inutilizarlo desacoplando y llevándose un grupo de alimentación, hecho que pusimos inmediatamente en conocimiento del gobernador militar de la Plaza, general Iglesias". En lo que respecta a la estación amateur de Vázquez Lescaille, EA1BL, también quedó inutilizada en un primer momento, al estar ubicada en una habitación contigua a la EAJ-40. El Gobernador Civil Gonzalo Acosta Pan (de Izquierda Republicana), una vez asumido el control por los sublevados fue reemplazado por el teniente coronel Luis Ledo. Al cargo de la emisora Radio Pontevedra, tomada por la fuerza militar, quedaban los capitanes Guillermo Jack  Caruncho y Evaristo Fernández Feijoo que comenzaron la difusión de los comunicados militares a través de la misma.




Ramón Pazos Gondar, Santiagüiño, locutor y soldado
delante de Radio Pontevedra intervenida durante la Guerra Civil de 1936


Ramón Pazos Gondar, radiotécnico y su ayudante Santiaguiño
delante de laEA1BL durante la Guerra Civil (1936-1939)



Taller de Radio Pontevedra (1936-1939)

Tomás Luis Barbería, debido a sus ideas políticas contrarias a Franco, tuvo que ser ocultado. Ayudado por sus patronos, los hermanos Vázquez Lescaille, que lo escondieron en un falso techo y le consiguieron la documentación necesaria para salir del país, fue llevado más tarde, oculto en un vehículo conducido por Ramón Pazos Gondar a Portugal, desde donde viajó a Argentina. Allí consiguió trabajo como radiotécnico contratado por la RCA Víctor Argentina, S.A., posiblemente recomendado por Alberto Carlos Cambre, y más tarde logró reunir a su familia, que consiguió huir de España, en Río Gallegos donde Barbería trabajó, primero en la construcción de la LU-12 (la más austral de las emisoras de broadcasting argentinas) situada en Río Gallegos, Santa Cruz (Patagonia), y a partir de 1945 en su propio negocio de radiotécnico «Casa Barbería».


Tomás Luis Barbería Durán en sArgentina (1963)

La estación de radioaficionado EA1BL, de Vázquez Lescaille estuvo al servicio del Gobierno Militar de Pontevedra durante la guerra, donde se recibían, provenientes de Burgos, las crónicas  y mensajes que se retransmitían  a otras plazas de la península, norte de África  y Canarias.EAJ-40 Radio Pontevedra, se utilizó para transmitir charlas patrióticas y los partes de guerra que informaban del avance de la contienda, funcionando también como centro de distribución de los radiogramas relativos a noticias sobre el paradero y estado de salud de familiares que se encontraban en diversas zonas del territorio nacional, sobre todo de las que estaban controladas por el bando republicano, como era el caso de Madrid. Esta utilización, que también prestó la EA1BL, se conoció como «servicio de socorro». La EAJ-40 Radio Pontevedra sirvió también de medio de difusión de las alertas a la población por ataque aéreo, estando conectados todos los altavoces públicos con la emisora.

Al finalizar la Guerra Civil Española, la penuria económica que se vivió en España afectó al negocio familiar de los hermanos Vázquez Lescaille, que dependía de las importaciones de los productos que comercializaba: accesorios para coches, ruedas, etc. El estraperlo funcionaba y muchos mejoraban sus ingresos al entrar en esta actividad irregular. Sin embargo, los Vázquez Lescaille se mostraron reticentes a involucrarse en este tipo de negocio. Vicente, percibiendo que se avecinaban tiempos difíciles y, cuando su temor a una nueva guerra mundial se hizo patente, decidió organizar su viaje a Cuba, que efectuó en 1941 con intención de recuperar el control de las plantaciones de café que tenía su familia en la isla y, después de ponerlas al día, encontrar un medio que les garantizase, a él y a los suyos, la subsistencia.
Las emisiones de la EAJ-40 pasaron a ser programadas y controladas por la Delegación Local de Propaganda, consistiendo en conferencias, adoctrinamiento y conciertos, básicamente.
En 1942 falleció Enriqueta Lescaille, año en el que se produjo la venta de la emisora de Radio Pontevedra al, también radioaficionado, José Hermida Aldao (EAR-H, EA1BI), el cual había trabajado en el negocio antes de la guerra y conocía su funcionamiento. En la isla caribeña la familia Vázquez Lescaille conservaban la propiedad de sus casas de Santiago de Cuba y Felicidad de Yateras (Guantánamo). Desde allí, Vicente escribió a sus hermanos para informarles que ya tenía todo preparado para acogerles y que podían ir embalando sus pertenencias para el viaje. Su deseo de verlos a todos reunirlos en Cuba estaba próximo a verse cumplido. Sin embargo, no llegaría a materializarse debido a su fallecimiento en 1943 tras caer enfermo. Un año después falleció Evaristo. Enrique se estableció entonces en el Gran Garaje, situado muy cerca  de Radio Pontevedra, en la calle El Progreso (hoy Benito Corbal), donde montó su taller de radio y al que se uniría, poco tiempo después, Ramon Pazos Gondar, que abandonaba así definitivamente Radio Pontevedra.
Desde que se inició la Guerra Civil en 1936, hasta 1949 permaneció prohibida la Radioafición en España por lo que, al fallecer Enrique Vázquez Lescaille en Pontevedra, el 2 de marzo de 1948, no pudo ver con sus propios ojos el resurgir de la radioafición que se produjo a partir del 1 de abril de 1949.
Ramón siguió con su taller de radiotécnico en el Gran Garaje, que se convirtió en centro de formación de otros radiotécnicos y de información para los radioaficionados de Pontevedra, entre ellos, Enrique de Nó Louis EA1FC. Allí entraron como aprendices algunos buenos profesionales de la radio de la comarca, entre ellos Manuel López López, operador, años más tarde, de la estación de radioaficionado EA1FW. Por fin, en el año 1956, Ramón Pazos consiguió de la viuda de Enrique Vázquez y de los propietarios del local, la familia Losada, el traspaso y arriendo de la totalidad del Gran Garaje que comprendía, estacionamiento de vehículos y bazar-juguetería, en el que se incluyó el viejo taller de radio. Hasta su fallecimiento en 1999, Ramón Pazos y su esposa Amalia Riveiro hicieron de El Gran Garaje su medio de vida y de servicio a los vecinos de Pontevedra.

Ramón Pazos Gondar (1994)


Revista Radioaficionados, febrero 2017


Diario de Pontevedra, 14 de febrero de 2017
Españoles Aficionados a la Radio-Historia